1
00:02:11,187 --> 00:02:31,207
♬～

2
00:02:31,207 --> 00:02:51,227
♬～

3
00:02:51,227 --> 00:03:11,180
♬～

4
00:03:11,180 --> 00:03:31,200
♬～

5
00:03:31,200 --> 00:03:41,200
♬～

6
00:03:47,216 --> 00:04:07,170
♬～

7
00:04:07,170 --> 00:04:27,190
♬～

8
00:04:27,190 --> 00:04:47,210
♬～

9
00:04:47,210 --> 00:05:07,163
♬～

10
00:05:07,163 --> 00:05:09,163
♬～

11
00:05:49,205 --> 00:05:54,210
(Мунетори) Овај печат је дефинитивно Ура Иагиу.

12
00:05:54,210 --> 00:05:57,210
У том случају, човек који је посекао...

13
00:06:11,160 --> 00:06:14,163
(Хенцхман) Кувата-сама, те очи

14
00:06:14,163 --> 00:06:17,166
(Кувата) Добио сам грдњу од господина Ретсудоа.

15
00:06:17,166 --> 00:06:21,170
Шта ако
Следећи пут, ако не успем да победим Хаииттоа➡

16
00:06:21,170 --> 00:06:25,174
очи су ми затворене

17
00:06:25,174 --> 00:06:31,180
То се више не може постићи обичним средствима.
Остало је само једно решење

18
00:06:31,180 --> 00:06:35,184
Користећи предности неба и земље
Ставите га у замку!

19
00:06:35,184 --> 00:06:39,188
(Хенцхман) Замка!?
(Кувата) У Схугендојо у Хагуро Иаманака➡

20
00:06:39,188 --> 00:06:41,190
намамити некога

21
00:06:41,190 --> 00:06:45,194
шта могу да урадим?
(Кувата) Замолите Иттоа да буде лажни убица.

22
00:06:45,194 --> 00:06:49,198
Неко ко живи животом убице
Нема шансе да одбијем

23
00:06:49,198 --> 00:06:54,203
Чак и ако је то
Чак и ако је крај пакла, сигурно ће доћи

24
00:06:54,203 --> 00:06:58,140
(Полувреме) Браво!
То је успех! То је успех...➡

25
00:06:58,140 --> 00:07:01,143
То је успех! ➡

26
00:07:01,143 --> 00:07:04,146
Оооо... то је успех...
То је успех! Хеј➡

27
00:07:04,146 --> 00:07:08,150
То је успех! Хеј
На вама је, на вама је! ➡

28
00:07:08,150 --> 00:07:11,150
Хеј, поклапа се!

29
00:07:13,155 --> 00:07:18,155
(Полутекст) Хеј, хехе, то је то...
Скини, скини... хахаха

30
00:07:29,171 --> 00:07:31,173
(Окане) Господине Ермитаж
Шта је основа узајамног испуњења?

31
00:07:31,173 --> 00:07:36,178
(Куроку) Хмм, не, то је то.
Тамо у трајектној луци➡

32
00:07:36,178 --> 00:07:41,183
Још насилније, тај ронин
Покушавао сам да се попнем на чамац без новца➡

33
00:07:41,183 --> 00:07:47,189
И... случајно сам био тамо.
Видите, дежурни овде➡

34
00:07:47,189 --> 00:07:52,194
Драго ми је да сте ме укорили.
Уста су ми само склизнула.

35
00:07:52,194 --> 00:07:54,196
(Сперма) Шта није у реду?
(Куроку) Не…➡

36
00:07:54,196 --> 00:07:58,134
Ти просјаче Ронине! и...
Шта се десило?

37
00:07:58,134 --> 00:08:02,138
(полувреме) Хух?
Шта није у реду са тим?

38
00:08:02,138 --> 00:08:04,140
Хајде да се провозамо бесплатно
Од просјака➡

39
00:08:04,140 --> 00:08:07,143
Зар није увек било лоше?
Хеј свима!

40
00:08:07,143 --> 00:08:10,146
Хеј, дежурни радник! Не губите! ➡

41
00:08:10,146 --> 00:08:13,149
Тамо! Почело је Почело је! ➡

42
00:08:13,149 --> 00:08:16,152
Ах, не би требало да буде тако.

43
00:08:16,152 --> 00:08:18,154
Караккисхи
Зар немаш јаку вољу?

44
00:08:18,154 --> 00:08:21,157
Хеј брате, ја сам на дужности.
Зар не помажеш?

45
00:08:21,157 --> 00:08:23,159
Да, то је тачно➡

46
00:08:23,159 --> 00:08:25,161
Такве ствари
Само трчиш около са спуштеним куковима...

47
00:08:25,161 --> 00:08:28,164
Хеј, г. Хермитаге
(Куроку) Хух? Не не не

48
00:08:28,164 --> 00:08:31,167
Зашто је тако...
(Полувреме) Сасвим?

49
00:08:31,167 --> 00:08:34,170
Не, не
Изгледа као да бежи➡

50
00:08:34,170 --> 00:08:36,172
То је тактика

51
00:08:36,172 --> 00:08:39,175
Ха, надам се да ће се друга особа уморити.
Чекаћу те хаха

52
00:08:39,175 --> 00:08:43,179
Пензионисање-сан
Коначно знате детаље

53
00:08:43,179 --> 00:08:46,182
(Куроку) Погледај, погледај тај поглед.

54
00:08:46,182 --> 00:08:49,185
(Пола) Хехехе... Муж!
Немој ме исмевати

55
00:08:49,185 --> 00:08:51,187
Тако је, о теби.
Желим да те забавим➡

56
00:08:51,187 --> 00:08:53,189
Ипак бих то ценио➡

57
00:08:53,189 --> 00:08:58,127
Како год да гледате, ово је победа
Мислим да је ронин.

58
00:08:58,127 --> 00:09:00,129
(Куроку) Тако је.

59
00:09:00,129 --> 00:09:02,131
ОК! Хајде да се кладимо

60
00:09:02,131 --> 00:09:05,134
Па, тај ронин је победио.
кладите се на сав новац који имате

61
00:09:05,134 --> 00:09:07,136
Хмм
(Полувреме) Како сте?

62
00:09:07,136 --> 00:09:11,140
Хохо, добро је, добро је, види

63
00:09:11,140 --> 00:09:15,144
(полувреме) Хух? Тешко је, зар не?
(Куроку) Ох, има 20 до 30 аутомобила.

64
00:09:15,144 --> 00:09:17,146
ако победиш
Само узми опкладу

65
00:09:17,146 --> 00:09:21,150
(Пола) Хехехе... то је то
Као да сам га управо примио.

66
00:09:21,150 --> 00:09:24,153
Хеј, сви ме гледајте, хеј.
Хеј! Иоунг!

67
00:09:24,153 --> 00:09:27,153
Жао ми је али
Молим те пусти ме да изгубим

68
00:09:30,159 --> 00:09:32,161
Пензионисање-сан
Жао ми је, али и ја сам тај ронин➡

69
00:09:32,161 --> 00:09:35,164
кладим се
(Куроку) Ох, добро је, добро је

70
00:09:35,164 --> 00:09:37,166
да брате
Задржите три аутомобила.

71
00:09:37,166 --> 00:09:40,169
Ох, 3 аута! Хеј, ах!
Има ли још некога? ха? ➡

72
00:09:40,169 --> 00:09:42,171
Кад се битка заврши
Касније је фестивал!
(гости) Хеј

73
00:09:42,171 --> 00:09:44,173
(Полутекст) Хеј, пустите ме сви.

74
00:09:44,173 --> 00:09:46,175
Хеј, новац који си уложио
Запамти то, ок.

75
00:09:46,175 --> 00:09:48,177
Је ли готово? Не више?
Је ли готово?

76
00:09:48,177 --> 00:09:50,179
Хеј, то је каснији фестивал.
Не знам! ➡

77
00:09:50,179 --> 00:09:52,179
Хеј, јеси ли добро? Хехехе

78
00:09:54,183 --> 00:09:57,183
≪ (Полувреме) Дајте све од себе, млади!
Хајде, уради то! Хајде!

79
00:10:09,131 --> 00:10:12,134
Ах, сад ћу престати

80
00:10:12,134 --> 00:10:18,134
Хахаха то је било лоше а?
хехехе...

81
00:10:21,143 --> 00:10:25,147
Извините! Озбиљна битка између самураја
Шта видети у Такамију!

82
00:10:25,147 --> 00:10:27,149
Исећи ћу те на смрт!

83
00:10:27,149 --> 00:10:31,149
(Самурај) Чекај!
(Пола) Вау... ах...

84
00:10:38,160 --> 00:10:42,164
(Полудимензионално) Цхуу Цхуу
Оцтопус Каи… На…➡

85
00:10:42,164 --> 00:10:45,167
Да, ово је за г. Муненорија.

86
00:10:45,167 --> 00:10:49,171
(сперма) Хеј
Молим те реци ми да скачем још мало

87
00:10:49,171 --> 00:10:52,174
Чудно је да има мање људи од нас.

88
00:10:52,174 --> 00:10:57,112
Учитељ је само ловац на јелене.
Није прошло много времена откако сам се придружио групи.

89
00:10:57,112 --> 00:11:00,115
Али
Данас се разликује од јурњаве јелена➡

90
00:11:00,115 --> 00:11:04,119
Бити у стању да изведе такву представу
То је могуће само ако имате учитеља

91
00:11:04,119 --> 00:11:11,126
(Куроку) Без обзира колико свршиш, чак и ако си моја ћерка.
Немој да ти ја, шеф, дајем упутства.

92
00:11:11,126 --> 00:11:14,126
То сам рекао
Оттотсуан

93
00:11:17,132 --> 00:11:21,136
Не, г. Кане
Само треба да могу да пијем

94
00:11:21,136 --> 00:11:23,138
(Иносуке) Шта је то?

95
00:11:23,138 --> 00:11:25,140
шта мислиш
Уопште не разумем

96
00:11:25,140 --> 00:11:30,145
(Куроку) Остави то на миру
Треба ми неко такав међу пријатељима➡

97
00:11:30,145 --> 00:11:32,147
То је више посла➡

98
00:11:32,147 --> 00:11:36,151
Породица Сеитен из Сасаи-јукуа
Отворите дојо прекосутра

99
00:11:36,151 --> 00:11:40,155
(Полувреме) Ах, пре 3 године
Овде сам зарадио свој новац.

100
00:11:40,155 --> 00:11:44,159
(Куроку) Сутра почиње хајка на јелене➡

101
00:11:44,159 --> 00:11:51,166
Изађите из гостионице одвојено да не бисте привлачили пажњу
Истражите свој плен.

102
00:11:51,166 --> 00:11:55,170
<„Јен за јелене“
То је затражио коцкар➡

103
00:11:55,170 --> 00:11:58,173
Ат тхе доба
То је име за људе који привлаче купце.

104
00:11:58,173 --> 00:12:02,177
<Та глава се зове "Обики"
Или реците „Вау“➡

105
00:12:02,177 --> 00:12:06,181
они под њим
Улогом обмане➡

106
00:12:06,181 --> 00:12:10,185
"Аори" "Чубеј"
Зову се "Даки" и "Моцхи">

107
00:12:10,185 --> 00:12:15,190
<И одведоше развратнике и богате.
Уз вешту заједничку игру➡

108
00:12:15,190 --> 00:12:20,195
Намами у лажну земљу
То вам одузима све ваше ствари>

109
00:12:20,195 --> 00:12:22,197
(Мид-Бон) Игра! ➡

110
00:12:22,197 --> 00:12:24,199
Сет ножева!
(Пола) Вау

111
00:12:24,199 --> 00:12:27,202
(Купац) Ах! Ах...
(Мид-Бон фестивал) Не говори ништа!

112
00:12:27,202 --> 00:12:29,204
(Купац) Хеј... Сестро, Хеј сестро.

113
00:12:29,204 --> 00:12:32,207
(Иносуке) У реду.
(Полувреме) Одустани➡

114
00:12:32,207 --> 00:12:35,210
И ја сам већ љут.
То више није шала.

115
00:12:35,210 --> 00:12:38,213
<„Одоми“
Другим речима, половина Терасена је ➡

116
00:12:38,213 --> 00:12:42,217
Овим ловцима на јелене
Биће плаћено>

117
00:12:42,217 --> 00:12:44,219
Хеј, полицајче!

118
00:12:44,219 --> 00:12:47,222
≪ (Званичници) За вашу употребу! То је за вашу употребу...

119
00:12:47,222 --> 00:12:49,222
(Купац) Молимо будите стрпљиви.
буди стрпљив...

120
00:12:52,227 --> 00:12:54,227
(Куроку) Срешћемо се у храму Ањођи за 3 дана.

121
00:13:09,178 --> 00:13:14,183
(Један мач) Даигоро
Не могу те повести на ово путовање

122
00:13:14,183 --> 00:13:20,183
Дођо Шугења на врху планине
То је веома тешко место за пролаз ствари као што су камиони.

123
00:13:23,192 --> 00:13:27,196
Суво месо, сушени пиринач, ово је флаша за воду

124
00:13:27,196 --> 00:13:31,200
Као и обично, вреди 5 дана.

125
00:13:31,200 --> 00:13:34,203
Кад се мој отац не врати 6. дана➡

126
00:13:34,203 --> 00:13:41,203
Пре него што заплачем
Тражите храну рукама и ногама

127
00:13:49,218 --> 00:13:51,220
Добро
(Даигоро) Да.

128
00:13:51,220 --> 00:14:09,220
♬～

129
00:14:21,183 --> 00:14:24,186
(Генсхицхи) Идемо, идемо
Не, пада киша ➡

130
00:14:24,186 --> 00:14:28,190
идемо
Самурај-сама, докле ћеш ићи?

131
00:14:28,190 --> 00:14:31,193
Дођо Шугења на врху планине

132
00:14:31,193 --> 00:14:33,195
(Геншичи)
ха? Боље је ако је у реду

133
00:14:33,195 --> 00:14:36,198
да одем тамо
Пролазак кроз долину са стенама ➡

134
00:14:36,198 --> 00:14:41,203
Иди уз седам кривина и онда поново
Морам да се попнем на литицу Хиакујо.

135
00:14:41,203 --> 00:14:45,207
Та литица
Ах, не могу више да постанем човек➡

136
00:14:45,207 --> 00:14:48,210
Не могу ни да ми израсту крила.

137
00:14:48,210 --> 00:14:51,210
Ах! Одмах ћу запалити ватру

138
00:14:59,154 --> 00:15:19,174
♬～

139
00:15:19,174 --> 00:15:39,194
♬～

140
00:15:39,194 --> 00:15:49,204
♬～

141
00:15:49,204 --> 00:15:53,204
(Мунетори) Зашто се деца крију?

142
00:15:59,148 --> 00:16:04,153
(Мономото)
《Тајанствено дете, мистериозне очи》

143
00:16:04,153 --> 00:16:07,156
《Праве очи живота и смрти》

144
00:16:07,156 --> 00:16:10,156
твој отац мора да је самурај

145
00:16:14,163 --> 00:16:33,182
♬～

146
00:16:33,182 --> 00:16:35,184
♬～

147
00:16:35,184 --> 00:16:39,188
《После ове битке, Шигехару каже》➡

148
00:16:39,188 --> 00:16:44,193
《Самурај је престар
Не поседујте скупог коња》➡

149
00:16:44,193 --> 00:16:46,195
《На бојном пољу
Уочите доброг непријатеља и угоните га➡

150
00:16:46,195 --> 00:16:50,199
Када се спремате да скочите и придружите се
Ако су ваши пријатељи коња иза➡

151
00:16:50,199 --> 00:16:56,205
Не желим да ми неко украде коња
Тако је опуштајуће》➡

152
00:16:56,205 --> 00:17:01,143
《Пошто је славан коњ, пропустио је добар провод.
Изгубићете своје војно име》➡

153
00:17:01,143 --> 00:17:03,145
《Није ограничено на коње》➡

154
00:17:03,145 --> 00:17:07,145
《Самурај је
Поштеди име моје ради правде

155
00:17:09,151 --> 00:17:11,153
《Куда идеш, Сентаро?》

156
00:17:11,153 --> 00:17:14,156
(сентаро)
《Слатко, Даисуке долази》

157
00:17:14,156 --> 00:17:16,158
(Модерни текст)《Нарумасену》
(Сентаро)《Зашто?》➡

158
00:17:16,158 --> 00:17:18,160
《Не могу да поднесем.》

159
00:17:18,160 --> 00:17:20,162
(Мономото)《На лицу места
Молим те пусти да тече.

160
00:17:20,162 --> 00:17:22,164
(Сентаро) 《Шта кажеш?》

161
00:17:22,164 --> 00:17:25,167
(Мунетори)《Слушајте причу о борилачким вештинама.
Био сам неочекивано непристојан➡

162
00:17:25,167 --> 00:17:28,170
Чега да се стидимо》➡

163
00:17:28,170 --> 00:17:31,173
《Усред ратне приче
Све што треба да урадите је да напустите своје место➡

164
00:17:31,173 --> 00:17:34,176
Невероватно понашање за самураја》➡

165
00:17:34,176 --> 00:17:36,178
《Уз такво разматрање➡

166
00:17:36,178 --> 00:17:39,181
Овај Такамори 35.000 коку
Да преузмем➡

167
00:17:39,181 --> 00:17:45,187
Овај Схиба Муненори
Заиста се осећам нелагодно.

168
00:17:45,187 --> 00:17:49,191
《Ништа... Непристојно! Даисуке, дођи! 》

169
00:17:49,191 --> 00:17:51,193
(Мунетори) 《Чекај Даисуке》
(Даисуке)《Ах! 》

170
00:17:51,193 --> 00:17:53,193
(Сентаро) 《Неко》

171
00:17:57,132 --> 00:17:59,132
《Молим вас, вратите се на своје место》

172
00:18:01,136 --> 00:18:05,140
《Како си то урадио, Муненори-доно?
Јеси ли луд? 》

173
00:18:05,140 --> 00:18:09,140
《Не, при здравој сам памети》

174
00:18:13,148 --> 00:18:17,148
(Ритсу)《Могу се десити ствари.
Да убијем своје дете руком?

175
00:18:19,154 --> 00:18:21,156
(Ритсу)《Шта је дођавола Даисуке➡

176
00:18:21,156 --> 00:18:26,161
какав грех
Хоћете ли бити оптужени да сте починили кривично дело?》➡

177
00:18:26,161 --> 00:18:32,167
《Не, аналогија
Без обзира који злочин почините➡

178
00:18:32,167 --> 00:18:38,173
Даисуке је поделио своју крв
Само једно дете》➡

179
00:18:38,173 --> 00:18:40,173
《Немилосрдно》

180
00:18:44,179 --> 00:18:46,179
(Ритсу)
《Ако кажем превише, онда није превише.》

181
00:18:50,185 --> 00:18:56,191
``Ти ниси нечији родитељ.''
Није човек》

182
00:18:56,191 --> 00:19:00,128
(Макимура) 《Врхунска намера Шиме Муненорија! 》

183
00:19:00,128 --> 00:19:02,128
《Изнад намера? 》

184
00:19:10,138 --> 00:19:13,141
《Та особа
Упркос томе што је био на месту војног инструктора ➡

185
00:19:13,141 --> 00:19:20,148
Пред младим мајстором Сентаро-сама
Чињеница да је дворац био загађен крвљу крајње је неприхватљив.''

186
00:19:20,148 --> 00:19:24,152
《Стога, предлажем сеппуку.“》

187
00:19:24,152 --> 00:19:30,158
《Мр. Макимура, тј
Макото: Јеси ли сигуран да ти је то намера? 》

188
00:19:30,158 --> 00:19:33,161
《То је оно што је
Ко је убио Ицхико Даисуке➡

189
00:19:33,161 --> 00:19:36,164
Са животом мог детета, младића
Моја намера је да се добро проведем》

190
00:19:36,164 --> 00:19:38,166
(Макимура) 《Ружно је, Муненори》

191
00:19:38,166 --> 00:19:44,172
(Сутра)《Не, ова церемонија
Волео бих да те упознам и да ти испричам о томе.

192
00:19:44,172 --> 00:19:46,174
《Сигуран сам》
(Макимура)《Нема изговора! 》

193
00:19:46,174 --> 00:19:49,177
(Мунетори) 《Макимура-сама》
(Макимура) 《Свет је мир》

194
00:19:49,177 --> 00:19:52,180
《За свет без рата
Ваше понашање је лудо》

195
00:19:52,180 --> 00:19:55,183
《Тако каже Господ》

196
00:19:55,183 --> 00:19:58,120
《Како》

197
00:19:58,120 --> 00:20:02,124
《За кућу, за лорда➡

198
00:20:02,124 --> 00:20:07,129
Исецкао сам своје дете са жељом да поврати крв.
Ово Свето писмо》

199
00:20:07,129 --> 00:20:11,129
《Такви сте...
Само тако》

200
00:20:17,139 --> 00:20:21,143
(Макимура)
Имаћу бебу》➡

201
00:20:21,143 --> 00:20:23,143
``Да ли се плашиш, Муненори! 》

202
00:20:25,147 --> 00:20:30,147
(Мунеторијев смех)

203
00:20:37,159 --> 00:20:39,161
(Макимура) 《Шта није у реду?》

204
00:20:39,161 --> 00:20:42,164
《Не желим сећи стомак》

205
00:20:42,164 --> 00:20:48,170
《Господ који је заборавио Шидо
Не знам ништа о вашим наређењима.

206
00:20:48,170 --> 00:20:50,172
《Не, овај Муненори Схиба➡

207
00:20:50,172 --> 00:20:59,114
Данас ћу се одрећи свог господара
Хахаха…》

208
00:20:59,114 --> 00:21:03,114
(Макимура) 《Шта дођавола?
Пресеци! Убијте без оклевања! 》

209
00:21:14,129 --> 00:21:16,131
《То је лудо》

210
00:21:16,131 --> 00:21:20,135
《Тако ружан човек
Он није мој муж》➡

211
00:21:20,135 --> 00:21:22,135
《Хајде да га скинемо брзо》

212
00:21:31,146 --> 00:21:33,148
(Макимура)《Уууууууууууууууууу…》

213
00:21:33,148 --> 00:21:49,164
♬～

214
00:21:49,164 --> 00:21:51,166
(Рицу) 《Уф》

215
00:21:51,166 --> 00:22:11,186
♬～

216
00:22:11,186 --> 00:22:14,186
♬～

217
00:22:24,199 --> 00:22:44,219
♬～

218
00:22:44,219 --> 00:23:02,170
♬～

219
00:23:02,170 --> 00:23:05,173
(Главни коњ) То је управо то.
Сакупите каменчиће

220
00:23:05,173 --> 00:23:07,173
да

221
00:23:13,181 --> 00:23:16,181
(Главни коњ) Само ово није довољно
(мушко) Ха

222
00:23:18,186 --> 00:23:21,186
(Главни коњ) Ово! буди опрезан
(Мушкарац) Жао ми је.

223
00:23:31,199 --> 00:23:35,203
(Иносуке) Да? шта је ово?
(Окане) И та чудна слика.

224
00:23:35,203 --> 00:23:38,206
(полуред) ке нешто
Није ли проклетство или тако нешто? Хехе

225
00:23:38,206 --> 00:23:40,208
≪ (Мунетори) Чекај

226
00:23:40,208 --> 00:23:42,210
Не дирај ме

227
00:23:42,210 --> 00:23:46,214
Ох, учитељу, јеси ли овде?
(Куроку) Јеси ли видео? од раније

228
00:23:46,214 --> 00:23:49,217
Очекивано, Дочујин
(Куроку) Шта је то? Шта је Дочујин?

229
00:23:49,217 --> 00:23:53,221
(Мономото) То је знак водича у књизи војне тактике.

230
00:23:53,221 --> 00:23:56,224
То је демон Раксхаса са главом бика и коњском главом.

231
00:23:56,224 --> 00:24:00,161
Онај ко је чезнуо за тим
Талисман постављен да се моли за смрт непријатеља

232
00:24:00,161 --> 00:24:03,164
(Куроку) Али не знам шта је то
Имао сам много новца➡

233
00:24:03,164 --> 00:24:06,167
Чак и ако га процените као ниско
500 рио је безвредно

234
00:24:06,167 --> 00:24:10,171
(Мунетори) Убица по имену Усамљени Вук
Зар ниси чуо гласине?

235
00:24:10,171 --> 00:24:12,173
Вук самотњак?
(Мунетори) Циљ је ➡

236
00:24:12,173 --> 00:24:17,178
Дефинитивно ћу га избости ножем
То је застрашујући неред

237
00:24:17,178 --> 00:24:23,184
Видео сам ту руку неколико пута
Прво на обали реке➡

238
00:24:23,184 --> 00:24:26,187
Следеће, код мреже у колиби поред мора.

239
00:24:26,187 --> 00:24:42,203
♬～

240
00:24:42,203 --> 00:24:46,207
(Мономото) Ура Иагиу
Претворите ову застрашујућу организацију у непријатеља➡

241
00:24:46,207 --> 00:24:49,210
Постоји неко ко наставља да живи➡

242
00:24:49,210 --> 00:24:52,213
А то је само један комад свињског трбуха.

243
00:24:52,213 --> 00:24:54,215
То не би требало да се деси

244
00:24:54,215 --> 00:24:57,152
у лутању
Ја сам отказао

245
00:24:57,152 --> 00:25:00,155
Али недуго након тога➡

246
00:25:00,155 --> 00:25:04,159
Човек са дететом који користи дотакан
Научио сам име Хаијито.

247
00:25:04,159 --> 00:25:09,164
(Иносуке) Хух, о томе сам раније говорио.
Какав однос имају са новцем и фокама?

248
00:25:09,164 --> 00:25:14,169
Тај самурај се претворио у вука самотњака
Дошао сам да тражим убицу➡

249
00:25:14,169 --> 00:25:17,172
500 рио је вероватно кључни новац.

250
00:25:17,172 --> 00:25:22,177
(Куроку) Учитељ је из те групе Дочујин.
Можете ли прочитати значење?

251
00:25:22,177 --> 00:25:26,181
Може читати
То је на дну литице

252
00:25:26,181 --> 00:25:29,184
То је место где се састају обе стране.

253
00:25:29,184 --> 00:25:33,188
Нарухесоне Тхере
Вук самотњак и Вук самотњак добили су 500 рио➡

254
00:25:33,188 --> 00:25:36,191
Хоће ли неко поново умрети?

255
00:25:36,191 --> 00:25:40,195
Питам се да ли ће неко доћи и мене питати.
Да сам на мом месту, био бих у реду са само једним аутом.

256
00:25:40,195 --> 00:25:42,195
шта то говориш?

257
00:25:50,205 --> 00:25:53,208
(Сви) Хух?
(Иносуке) Хоћеш ли ми дати 500 рио?

258
00:25:53,208 --> 00:25:55,210
Тако је
(Полуреда) Б…➡

259
00:25:55,210 --> 00:25:57,145
Не буди глуп, глава

260
00:25:57,145 --> 00:26:00,148
Друга особа је
Он је прави самурај➡

261
00:26:00,148 --> 00:26:02,150
јасно
Нема шансе да издржим своје зубе.

262
00:26:02,150 --> 00:26:04,152
Тако је, син хобиста овде➡

263
00:26:04,152 --> 00:26:07,155
Нема шансе да те заведем
ја не идем

264
00:26:07,155 --> 00:26:09,157
Умукни!

265
00:26:09,157 --> 00:26:11,159
(Куроку) У реду, Иносуке Хањи

266
00:26:11,159 --> 00:26:14,162
Ми смо ловци на јелене

267
00:26:14,162 --> 00:26:18,166
Постаните млади господар трговачке породице
На овај начин се претвара у пензију➡

268
00:26:18,166 --> 00:26:21,169
Како је то постало Усамљени Вук?
Постоји разлог зашто се не можете маскирати

269
00:26:21,169 --> 00:26:24,172
(Иносуке) Вук самотњак?
(сперма) смешно

270
00:26:24,172 --> 00:26:27,175
Онда
Идите на место које је наставник споменуо раније➡

271
00:26:27,175 --> 00:26:32,180
Прихватио сам убиство.
Одговорио сам и добио 500 рио.

272
00:26:32,180 --> 00:26:36,184
(пола поруџбине)
Да, разумем! Укупно је остало тридесет шест

273
00:26:36,184 --> 00:26:39,187
Усамљени вук копиле
Ударен сам у предњи део мог врха➡

274
00:26:39,187 --> 00:26:42,190
То ће бити занимљиво. Хеј.
(сперма) Питам се да ли је то крај?

275
00:26:42,190 --> 00:26:44,192
Не можемо сви да преживимо
(Иносуке) Шта! ➡

276
00:26:44,192 --> 00:26:47,195
Кад бисмо само могли да елиминишемо Доцху групу.
Нема никаквих доказа.

277
00:26:47,195 --> 00:26:51,199
Тако је.
Дакле... Ко може да се трансформише у главу?

278
00:26:51,199 --> 00:26:55,203
Иносуке, ти си пропали глумац.
Ти то уради

279
00:26:55,203 --> 00:26:59,140
(Иносуке) Хух? Не... не
Нисам добар, Хањи! Ти то уради

280
00:26:59,140 --> 00:27:01,142
не...
Не волим такве ствари

281
00:27:01,142 --> 00:27:04,145
(Мономото) Урадићу то.
(сперма) Учитељу!

282
00:27:04,145 --> 00:27:09,150
(Мунетори) Ја сам такође члан монструма.
Не постоји ништа што не могу да урадим

283
00:27:09,150 --> 00:27:12,153
Ако то наставник прихвати
Тако умирујућа ствар

284
00:27:12,153 --> 00:27:15,156
Проблем је дете

285
00:27:15,156 --> 00:27:19,160
Пошто доводиш децу
Претпостављам да води дете са собом.

286
00:27:19,160 --> 00:27:22,160
Ако је дете, на столу је.

287
00:27:32,173 --> 00:27:34,173
Хеј, доведи клинца са предње стране.
(Иносуке/Хањи) Хеј

288
00:27:37,178 --> 00:27:39,180
Ах, хеј!

289
00:27:39,180 --> 00:27:43,180
(Иносуке/Хањи) Ох... Хеј, чекај.

290
00:27:51,192 --> 00:27:55,196
Ох, болело је! Ох, болело је...

291
00:27:55,196 --> 00:27:57,131
(Иносуке) О боли...
Хеј Хањи! Имаш ли ти!

292
00:27:57,131 --> 00:28:00,134
(Полутекст) Хеј хеј
Зар не постоји нешто што можете учинити за своје дете?

293
00:28:00,134 --> 00:28:02,136
Урадићу то, урадићу то...
(Иносуке) Зениаре Зени

294
00:28:02,136 --> 00:28:04,138
Новац! Платио си ми новац
Није тако лако...

295
00:28:04,138 --> 00:28:06,140
Ах... хеј хеј хеј дечко хеј

296
00:28:06,140 --> 00:28:08,142
(Хањи/Иносуке) Види, види...

297
00:28:08,142 --> 00:28:10,144
То је новац

298
00:28:10,144 --> 00:28:12,146
ха? Шта се дешава са овим гадом?

299
00:28:12,146 --> 00:28:17,151
Он је кеш момак
У реду, изволи➡

300
00:28:17,151 --> 00:28:19,151
Погледај! Хеј

301
00:28:27,161 --> 00:28:30,164
касно је

302
00:28:30,164 --> 00:28:34,168
(сперма) молим
Престани, учитељице➡

303
00:28:34,168 --> 00:28:37,171
У случају да се нешто деси
шта да радим?

304
00:28:37,171 --> 00:28:39,173
ништа
Чак ми је пала тако опасна мисао➡

305
00:28:39,173 --> 00:28:42,176
Татин
Не морате да носите терет на својој страни, зар не?

306
00:28:42,176 --> 00:28:47,181
Хеј, ја... чак и учитељица.
Ако вам се свиђа➡

307
00:28:47,181 --> 00:28:50,184
било када
Бићеш бачен.

308
00:28:50,184 --> 00:28:55,189
Хајде да побегнемо заједно
Бежимо од старца➡

309
00:28:55,189 --> 00:28:59,127
Јер до сада је све било
Учитељица која је била равнодушна према новцу➡

310
00:28:59,127 --> 00:29:01,129
Чак и ако почнете да говорите овакве ствари ➡

311
00:29:01,129 --> 00:29:04,132
Сви
То је због мог живота као ловца на јелене.

312
00:29:04,132 --> 00:29:08,136
У сенци јакузе
Једноставно не желим више да живим

313
00:29:08,136 --> 00:29:13,136
зашто ћутиш
да ли ме мрзиш?

314
00:29:19,147 --> 00:29:25,153
(Полупреведено) Да, он је потпуно чудан клинац.
Иако сам направио много невоља➡

315
00:29:25,153 --> 00:29:28,156
ひた銭 １枚つかませたら
То је овако

316
00:29:28,156 --> 00:29:31,159
Језиво тихо
На крају, хехехе

317
00:29:31,159 --> 00:29:36,159
(Куроку) Сенсеи
Изгледа да сте спремни

318
00:29:41,169 --> 00:29:46,174
(Главни коњ) Ха, касно је.

319
00:29:46,174 --> 00:29:48,176
(мушко) Ах! То

320
00:29:48,176 --> 00:30:01,122
♬～

321
00:30:01,122 --> 00:30:05,126
(главни коњ)
Да ли сте ви онај кога зову Самотњак?

322
00:30:05,126 --> 00:30:09,130
(Мономото)
道中陣によって導かれし場所に➡

323
00:30:09,130 --> 00:30:13,134
Нема шансе да неко други дође➡

324
00:30:13,134 --> 00:30:16,137
して 御依頼の相手は

325
00:30:16,137 --> 00:30:20,137
(Главни коњ) Сасаме, шеф клана Отокава Наики

326
00:30:26,147 --> 00:30:30,147
(久六)事か成就したら
カキは始末する いいな

327
00:30:36,157 --> 00:30:38,157
Јао! Хахаха

328
00:30:48,169 --> 00:30:53,174
Вау, то је леп сјај

329
00:30:53,174 --> 00:30:56,177
Шта је Иамабуки боја?
Добро речено.

330
00:30:56,177 --> 00:31:00,114
Још увек не могу да верујем.
Никад нисам мислио да ће проћи овако добро

331
00:31:00,114 --> 00:31:06,120
おい ５人て分けたってな
１人 100両すつあるんたそ おい

332
00:31:06,120 --> 00:31:08,122
Хајде да брзо одвојимо главе.

333
00:31:08,122 --> 00:31:12,126
待て待て その前に
やらなきゃならんことかある

334
00:31:12,126 --> 00:31:15,129
То је крај детета
(сперма) Деца? ➡

335
00:31:15,129 --> 00:31:17,131
あの子とうしよっていうの？

336
00:31:17,131 --> 00:31:19,133
考えてもみろ お兼

337
00:31:19,133 --> 00:31:22,136
Он је урадио оно што смо ми урадили.
一部始終 見ているんた

338
00:31:22,136 --> 00:31:25,139
Ја сам живи сведок, да тако кажем.
(сврши) тата никако

339
00:31:25,139 --> 00:31:27,141
Да, убићу те.

340
00:31:27,141 --> 00:31:31,145
(полувреме) глава...
Не морате ништа да радите толико

341
00:31:31,145 --> 00:31:35,149
У сваком случају, ако сте разумна одрасла особа.
Он је такав клинац

342
00:31:35,149 --> 00:31:38,152
Неким случајем
Није важно ако не разговарате ни са ким

343
00:31:38,152 --> 00:31:41,152
(иносуке)
Да, боље је бити опрезан.

344
00:31:43,157 --> 00:31:46,160
Дечко, бежи!
(Куроку) Ова часна сестра!

345
00:31:46,160 --> 00:31:48,160
Ах!

346
00:31:55,169 --> 00:31:59,173
(Пола) Ио! Учитељу, чекајте...➡

347
00:31:59,173 --> 00:32:01,175
Молим вас сачекајте тренутак.

348
00:32:01,175 --> 00:32:03,177
(Куроку) Учитељу, где идете?

349
00:32:03,177 --> 00:32:05,179
(Мономото)
Завршите посао који сте уговорили.

350
00:32:05,179 --> 00:32:09,183
(Куроку) Немој ме исмевати.
Представа је већ завршена.

351
00:32:09,183 --> 00:32:13,187
(Мономото)
Не, права завеса ће се отворити.

352
00:32:13,187 --> 00:32:21,195
Избоден је на смрт Наикија Отокава, главног члана клана Сасаме.
Као атентатор и вук самотњак

353
00:32:21,195 --> 00:32:26,200
Од данас па надаље даћу све од себе.
Ово дете је моје.

354
00:32:26,200 --> 00:32:29,203
(Куроку) Чекајте, господине.
Шта се дешава?

355
00:32:29,203 --> 00:32:31,205
Имам осећања учитеља
Уопште не разумем

356
00:32:31,205 --> 00:32:33,207
(Делимично) Не, не желим то да кажем➡

357
00:32:33,207 --> 00:32:37,211
Видео сам много новца који нисам навикао да видим
Јеси ли полудео?

358
00:32:37,211 --> 00:32:39,213
(пола поруџбине)
Хеј, хеј... хеј, хеј

359
00:32:39,213 --> 00:32:42,216
(Окане) Учитељу, молим вас узмите и мене.

360
00:32:42,216 --> 00:32:47,221
Ујаче, ја то не могу.
Пут којим идем од сада је хаос➡

361
00:32:47,221 --> 00:32:53,227
Овај дечји поглед на живот и смрт
Не можете га победити ако га немате➡

362
00:32:53,227 --> 00:32:56,230
Био сам збринут
(Куроку) Нећу ти то дозволити➡

363
00:32:56,230 --> 00:32:59,167
Мој избор је да Темее умре.
Ту сам добио ноге➡

364
00:32:59,167 --> 00:33:01,169
Додајте овоме
Не могу да верујем да је био приморан да је поједе➡

365
00:33:01,169 --> 00:33:03,171
Немој ни да направиш корак

366
00:33:03,171 --> 00:33:05,173
Склањај се с пута!

367
00:33:05,173 --> 00:33:07,173
(Куроку) Чекај!

368
00:33:09,177 --> 00:33:11,179
(Куроку) Хањи! Иносуке! ➡

369
00:33:11,179 --> 00:33:14,182
Одржимо овог момка у животу
Наши животи су у опасности➡

370
00:33:14,182 --> 00:33:16,184
Уради то!

371
00:33:16,184 --> 00:33:36,184
♬～

372
00:33:41,209 --> 00:33:46,209
(Мунетори) Окане-сан
новац је твој

373
00:34:17,178 --> 00:34:36,197
♬～

374
00:34:36,197 --> 00:34:38,199
♬～

375
00:34:38,199 --> 00:34:41,199
(Кувата) То је то.

376
00:34:44,205 --> 00:34:46,207
(Кувата)
Нисмо ни знали за Иагиуову замку➡

377
00:34:46,207 --> 00:34:50,211
Попео сам се на тестеру
Мрзи сопствену глупост!

378
00:34:50,211 --> 00:34:55,216
позови ме
Нема потребе да се играте

379
00:34:55,216 --> 00:34:57,151
Доћи ћу било када

380
00:34:57,151 --> 00:34:59,151
(Кувата) Пуцај!

381
00:35:02,156 --> 00:35:04,156
(Кувата) Каре!

382
00:35:36,190 --> 00:35:38,192
(Кувата) Пуцај!

383
00:35:38,192 --> 00:35:40,192
Вау

384
00:35:44,198 --> 00:35:46,200
Вау!

385
00:35:46,200 --> 00:35:48,200
Ах...

386
00:35:52,206 --> 00:35:54,208
Задајте ми завршни ударац
(Хенцхмен) Ха

387
00:35:54,208 --> 00:36:14,161
♬～

388
00:36:14,161 --> 00:36:19,166
♬～

389
00:36:19,166 --> 00:36:22,169
(Хенцхман) Господине Кувата
Пао у реку... Не могу да га нађем.

390
00:36:22,169 --> 00:36:25,172
Чак и ако тражим оволико
Кад погледам где не могу да нађем

391
00:36:25,172 --> 00:36:29,176
У реду, ја
Ја ћу ово пријавити господину Ретсуду.

392
00:36:29,176 --> 00:36:31,178
Лордови такође
Неупадљиво се спустити са планине

393
00:36:31,178 --> 00:36:33,180
(Хенцхмен) Ха

394
00:36:33,180 --> 00:36:53,200
♬～

395
00:36:53,200 --> 00:37:00,141
♬～

396
00:37:00,141 --> 00:37:03,144
(Самурај) Шта си ти?

397
00:37:03,144 --> 00:37:07,144
(Мунетори) Убица усамљени вук

398
00:37:17,158 --> 00:37:30,171
♬～

399
00:37:30,171 --> 00:37:32,173
(Мужјак) Младунче... Вук самотњак

400
00:37:32,173 --> 00:37:34,173
(Мушкарац) Јеси ли још жив?

401
00:37:40,181 --> 00:37:42,183
Шта! Да ли се појавио мач?

402
00:37:42,183 --> 00:37:48,189
(Хенцхмен) У замку клана Сасаме
Разлог за брутално убиство главног службеника Отокаве Наикија

403
00:37:48,189 --> 00:37:54,195
Одмах стављам своје дете у сандук.
Крећемо на југ на Осху Каидо

404
00:37:54,195 --> 00:37:56,197
лоцирајте локацију

405
00:37:56,197 --> 00:38:12,146
♬～

406
00:38:12,146 --> 00:38:18,152
(Мунетори)《Шта радиш?
Зашто ме не нападнеш》➡

407
00:38:18,152 --> 00:38:20,152
《Ја сам вук самотњак》

408
00:38:31,165 --> 00:38:34,168
Ко си ти?
тражи дете

409
00:38:34,168 --> 00:38:37,171
Дете?
Натерао сам те да чекаш у том храму.

410
00:38:37,171 --> 00:38:39,171
Онда ти

411
00:38:41,175 --> 00:38:43,177
Молимо сачекајте➡

412
00:38:43,177 --> 00:38:46,180
Та особа је за новац
Нисам те заменио➡

413
00:38:46,180 --> 00:38:49,183
Да прође кроз вољу самураја
Молимо вас да разумете то ➡

414
00:38:49,183 --> 00:38:53,187
Молим те, немој убити ту особу.
молим те немој ме убити

415
00:38:53,187 --> 00:38:58,125
Чак и ако то не урадимо
Више од тога да себе називате Вуком самотњаком➡

416
00:38:58,125 --> 00:39:00,127
Иагиу и други не желе да га оставе живог.

417
00:39:00,127 --> 00:39:03,130
помоћи тој особи
Та особа није лоша особа

418
00:39:03,130 --> 00:39:07,134
Као ми, као инсекти
Иако смо били пријатељи, у нама је било нешто другачије

419
00:39:07,134 --> 00:39:10,137
Увек ћутите и пијте алкохол
Рекао сам да могу да га попијем.

420
00:39:10,137 --> 00:39:14,137
То је било након што сам те ноћи видео Дочујина.
полудео сам.

421
00:39:23,150 --> 00:39:26,153
Ушао сам у траг Хаииттоу.

422
00:39:26,153 --> 00:39:29,156
Употребићемо сву своју снагу да преузмемо одлучујућу битку.

423
00:39:29,156 --> 00:39:49,176
♬～

424
00:39:49,176 --> 00:39:51,178
♬～

425
00:39:51,178 --> 00:39:57,117
≪Бивши Когисукехито Хаиитито
Данас прихватам тај живот.

426
00:39:57,117 --> 00:40:17,137
♬～

427
00:40:17,137 --> 00:40:37,157
♬～

428
00:40:37,157 --> 00:40:56,157
♬～

429
00:41:41,155 --> 00:41:46,155
(звук звона)

430
00:41:51,165 --> 00:41:57,171
То је заиста било ратно звоно.
Иагиу зове

431
00:41:57,171 --> 00:42:01,175
Дечко, морам да идем.

432
00:42:01,175 --> 00:42:05,179
Нећу умрети овде
Не могу да видим твог оца

433
00:42:05,179 --> 00:42:08,182
Не, не
Стварно те морам упознати.

434
00:42:08,182 --> 00:42:11,185
И желим да кажем једну ствар

435
00:42:11,185 --> 00:42:17,185
Живети у магији подземља
Није само Хаијито.

436
00:42:20,194 --> 00:42:27,194
Након што је победио Иагиуа
Убићу твог оца

437
00:42:59,166 --> 00:43:19,186
♬～

438
00:43:19,186 --> 00:43:39,206
♬～

439
00:43:39,206 --> 00:43:41,208
♬～

440
00:43:41,208 --> 00:43:43,208
Ниси сама.

441
00:43:49,216 --> 00:43:51,218
(Кувата) Вау!

442
00:43:51,218 --> 00:44:04,164
♬～

443
00:44:04,164 --> 00:44:06,164
≪цхан

444
00:44:48,208 --> 00:44:52,208
(Мунетори) Уф...

445
00:45:03,156 --> 00:45:06,159
Чекао сам те, Хаиицхито.

446
00:45:06,159 --> 00:45:08,161
Сада је време за такмичење

447
00:45:08,161 --> 00:45:11,164
За шта је борба?

448
00:45:11,164 --> 00:45:16,169
морам да те убијем
Не могу бити стваран

449
00:45:16,169 --> 00:45:21,174
Само ако победим против тебе
Може се рећи да је живео путем Шуре.

450
00:45:21,174 --> 00:45:27,180
Ти си ловац на јелене.
зашто тако

451
00:45:27,180 --> 00:45:33,186
Очајни пут самураја
Након напуштања замка и напуштања палате➡

452
00:45:33,186 --> 00:45:38,186
На овом свету више нема самураја.
Тако нешто...

453
00:45:42,195 --> 00:45:47,200
Али очи твог сина➡

454
00:45:47,200 --> 00:45:51,200
Нешто што сам дуго заборавио
То ме је вратило у живот

455
00:45:54,207 --> 00:46:00,207
ја ћу те победити
Морам да победим.

456
00:46:04,151 --> 00:46:06,151
Сада је време

457
00:46:15,162 --> 00:46:17,162
Уф

458
00:46:33,180 --> 00:46:39,180
Пут подземља којим ходаш
За некога попут мене...

459
00:46:43,190 --> 00:46:49,190
Хвала вам, коначно
Могу да одем до Сегаре Даисукеа.

460
00:46:57,137 --> 00:46:59,139
Цхан

461
00:46:59,139 --> 00:47:19,159
♬～

462
00:47:19,159 --> 00:47:32,172
♬～

463
00:47:32,172 --> 00:47:38,178
<Сеци са Хаиититом и иди стазом Шуре
Муненори Шиба је покушао да живи ➡

464
00:47:38,178 --> 00:47:41,181
Васкрсао је као самурај и умро>

465
00:47:41,181 --> 00:47:48,188
<Али Хаи Итто не зна ни сутра.
Пратите пут магије подземља>

466
00:47:48,188 --> 00:47:53,193
<Носили су их родитељи и деца.
Не могу да побегнем од суровог пута судбине

467
00:47:53,193 --> 00:48:08,193
♬～

468
00:48:10,143 --> 00:48:12,145
<Боатман Оцхиио➡

469
00:48:12,145 --> 00:48:17,150
Из руку мог господара, који је јак колико и моја снага
Протеран је из домена одмах након што му је помогао➡

470
00:48:17,150 --> 00:48:22,155
Човек чије је презиме уништено
Дуго негована жеља за коју ћу ризиковати свој живот>

471
00:48:22,155 --> 00:48:28,161
<Продајте своје тело и своју жељу
Оцхиио покушава да то оствари>

472
00:48:28,161 --> 00:48:30,163
<Слика њих двојице која се огледа у Хаи Итоовом мачу➡

473
00:48:30,163 --> 00:48:35,163
Очекивано, борићу се против Когија.
Био је то облик магије подземља. Следећи пут...>

474
00:58:20,286 --> 00:58:21,154


475
00:58:21,154 --> 00:58:25,158
"Специјални канал историјске драме"
Свеобухватни информативни часопис о програму

476
00:58:25,158 --> 00:58:27,158
“Водич за канале историјског драмског канала”

477
00:58:28,161 --> 00:58:31,164
Месечни препоручени радови
Истакнути чланци који објашњавају и ➡

478
00:58:31,164 --> 00:58:36,164
Програмски водич, рубрика, историјска драмска укрштеница итд.
Препуна врхунаца!

479
00:58:43,176 --> 00:58:45,176
Прво, узорак часописа
Бесплатна достава!